Перевод:Elena Belobokaya
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Великобритания.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛЬНОГО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА : 08.09.1988.
ПРИМЕНЕНИЕ : подружейная собака.
КЛАССИФИКАЦИЯ F.C.I. :
Группа 8: Ретриверы – Спаниели - Водяные собаки.
Раздел 1: Ретриверы.
С рабочими испытаниями.
СТАНДАРТ ПОРОДЫ
ОБЩИЙ ВИД: Живая, яркая, активная собака среднего размера со смышленым выражением. Демонстрирует силу без громоздкости и живость без утонченности (худосочности).
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Щедро наделен природными способностями охотничьей собаки, оптимизмом и дружелюбностью, которую выражает активным помахиванием хвоста; уверенный и добродушный.
ГОЛОВА : Длинная и хорошо сложена (чистых линий).
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ :
Череп : Плоский и умеренно широкий.
Переход ото лба к морде (стоп): Слабовыраженный переход, ни в коей мере не подчеркнутый, без признаков опускания или вздернутости.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ :
Нос: Хорошего размера, хорошо развитые ноздри.
Челюсти/зубы: Челюсти длинные и сильные, способные нести зайца или фазана, с великолепным, правильным ножницеобразным прикусом, т.е. зубы верхней челюсти плотно закрывают нижние и расположены перпендикулярно к челюстям. Зубы здоровые и сильные.
Глаза: Среднего размера, темно-коричневые или орехового цвета, с очень смышленым выражением (круглые глаза навыкате крайне нежелательны). Поставлены не косо.
Уши: Маленькие, хорошо поставлены, плотно прилегают к голове.
ШЕЯ: Голова хорошо посажена на шее. Шея умеренно (обоснованно) длинная, без подвеса, симметрично и косо посажена на плечах, плавно переходит в спину и удобная для поиска по следу.
КОРПУС :
Поясница: Короткая и квадратная. Open couplings highly undesirable.
Грудь: Глубокая и довольно широкая, с хорошо развитой передней частью. Передние ребра довольно плоские. Ребра достаточно длинные, имеют форму хорошей арки в центре, становятся более плоскими к пояснице.
ХВОСТ: Короткий, прямой, хорошо посажен, но никогда не поднят намного выше уровня спины. В движении собака весело несет хвост.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ: Прямые, с хорошими костями.
Локти: Двигаются чисто (правильно, прямо) и ровно вдоль груди.
ЗАДНИЕ: Мускулистые. Всегда стоят правильно.
Колено: Умеренно округлено.
Скакательный сустав: Умеренно округлен, плюсна вертикальная. Сближенные скакательные суставы крайне нежелательны.
ЛАПЫ: Круглые и сильные, пальцы сжаты, имеют форму арки. Подушки лап сильные и толстые.
ДВИЖЕНИЯ: Свободные и плавные, прямые и правильные при осмотре спереди и сзади.
ШЕРСТЬ: Густая, текстура от тонкой до средней, хорошего качества, максимально прямая. Конечности и хвост имеют достаточно украшающей шерсти, которая придает завершенный вид элегантности хорошей собаке.
ОКРАС : Только черный или цвета печени.
РАЗМЕР :
Предпочтительный рост:
кобели: 59 -61,5 см (23-24 дюйма),
суки : 56,5-59 см (22-23 дюйма).
Предпочтительный вес в хорошей физической форме:
кобели: 27-36 кг (60-80 фут),
суки : 25-32 кг (55-70 фут).
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение следует считать недостатком, серьезность которого определяется в зависимости от его степени и влиянии на здоровье собаки.
Любая собака с признаками физических и поведенческих аномалий должна быть дисквалифицирована.
ПРИМЕЧАНИЕ: Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
Стандарт скопирован с сайта питомника "Jubilance".
На картине гордон, имхо.
